Philip Yancey’s confession of an eight-year adulterous affair has shocked the evangelical world. His writing shaped a generation. His failure has caused deep harm.